「SPAGO」とはイタリア語で「紐」 の意味。
伝統技術の紐蝶番とミニマルモダンを融合させたシリーズです。

モダンな空間、トラディッショナルな空間、対照的などちらにも、
奥ゆかしさと遊び心を添えてくれる存在としてご活用いただけます。

こちらのサークルサイドテーブルは2サイズ展開です。

ロータイプのソファをお使いであれば高さ45.5cmのロータイプを、
座面がやや高めであれば高さ56cmのハイタイプを。
お使いのソファに合わせてお選び下さい。

ベッドサイドに置いてナイトテーブルとして使うのもいいかもしれませんね。
ライトや携帯電話を置いたりちょっとしたときにあると便利です。

天然の素材ならではの風合いを大事にするために節
のあるウォールナット無垢材を使用しております。
世界にひとつだけの表情をもった天板は
使い込めば使い込むほでに、いい顔になっていきます。

しかしながら同時に無垢材は、
使用環境（直射日光に長時間当たる場所や空調による乾燥及び高温など）
によって木材の割れや反りが生じる場合もございます。

通常のお手入れは柔らかい布でから拭きするだけで充分なのですが、
季節の変わり目などにオイルメンテナンスをして頂けると
上記のダメージなどの予防になりますので
是非ご購入後も、末永く気遣ってあげてください。

保証期間
3年

保証内容
ヒラシマでは家具を安心してご使用いただけますよう、工場出荷日より3年間の製品保証を致します。また製品に付属する照明やコンセントなどの電気用品に関しましては、1年間の保証を致します。万一製造上、および構造設計上の欠陥による不良、破損などにつきましては、弊社の保証規定に従って無償で修理または交換させていただきます。状況により、送料をご負担していただく場合がございますので、予めご了承ください。保証期間内でも下記の内容に該当する場合、また保証期間外の商品につきましては、有償にて修理対応させていただきます。 1 . セール品やアウトレット品の場合。 2 . 直射日光や空調器機の熱による変色、変形、割れ。 3 . ご購入後の移動、輸送による故障や破損。 4 . 商品または部品の経年変化(使用に伴う消耗、木部のささくれ、ひび割れ、変色。ネジの緩みや釘のの浮き、シートの剥がれなどによる劣化。) 5 . その他、ご使用条件が不適切と判断される場合。